James Salter
Salamandra 2013
Una novela parecida a la vida, con algunos caminos que no van a ninguna parte, con algunos momentos gloriosos en medio de mucho desconcierto. James Salter, gran narrador, se luce con historias mínimas, entrañables, que surgen de pronto, aparentemente sin relación con la historia central. “Todo lo que hay”, obra ambientada en Nueva York y que transcurre desde el fin de la Segunda Guerra hasta los años ochenta, se considera una obra cumbre del autor norteamericano. “Y le había entregado todo su amor, sin ahorrarse nada, su amplia sonrisa, sus dientes, su alegre insensatez. Te quiero tanto… ¿Quién podía decirlo respaldado por la abrumadora verdad de infinitos actos de cariño? Él no había hecho todo lo que debía hacer, tenía que haberles dado mucho más. Me gustaría dárselo ahora. ¡Ay, Dios mío!, exclamó, y se levantó para servirse una copa. No te conviertas en un borracho, pensó. No te conviertas en un objeto de lástima.”
Reseña de Eduardo Tironi
